Sito, un joven sirena con escamas verdes, vive en un colorido mundo submarino. Un día conoce a Lila, una sirena de pelo rojo y cola azul, que canta. maravillosamente. Se hacen amigos y exploran juntos los jardines de coral, juegan al escondite con los peces y descubren un viejo cofre del tesoro. Lila comparte con Sito un espejo humano que encontró y sueñan con mundos sobre las olas. Todos los días se reúnen para compartir aventuras y risas, convirtiéndose en mejores amigos bajo el mar.