Sito, un ragazzo sirena con le scaglie verdi, e Lila, una sirena con i capelli rossi e la coda blu, diventano amici nel loro mondo sottomarino. Un giorno incontrano Ozeana, una maestosa balena azzurra, che li porta ad Aqualandia, un regno fantastico sui fondali dell'oceano. Lì giocano con strani e buffi animali marini, scoprendo incredibili meraviglie. Dopo una giornata magica, Ozeana li riporta a casa, lasciando a Sito e Lila ricordi indimenticabili e la promessa di nuove avventure a venire.