Sito, un garçon-sirène aux écailles vertes, et Lila, une sirène aux cheveux rouges et à la queue bleue, deviennent amis dans leur monde sous-marin. Un jour, ils rencontrent Ozeana, une majestueuse baleine bleue, qui les emmène dans Aqualandia, un royaume fantastique au fond de l’océan. Là-bas, ils jouent avec des animaux marins étranges et amusants, découvrant des merveilles incroyables. Après une journée magique, Ozeana les ramène chez eux, laissant Sito et Lila avec des souvenirs inoubliables et la promesse de nouvelles aventures à venir.